 |
|
|||||||||
|
オンライン書店で購入する |
||||||||||
単語や文法を知っているだけでは身に付かない、「語る力」を鍛える。
本書は、『韓国語学習ジャーナルhana』で連載された人気企画「マンガからストーリーを語る」をもとに、稲川右樹先生の書き下ろしマンガを加えて書籍化したものです。
「出来事を伝える」「希望・依頼・お願い」「物語・ストーリーを語る」など、６つのテーマに沿った全30パターンの会話を収録。
60名（のべ72名）の韓国語ネイティブ話者が実際に話した音声を通して、韓国語で出来事や考えを自然に伝えるための表現や話の組み立て方を学ぶことができます。
60名（のべ72名）のネイティブ音声で学ぶ、リアルな韓国語
本書には60名（のべ72名）の韓国語ネイティブ話者が参加。教科書的な例文ではなく、実際に使われている韓国語の音声を豊富に収録しています。生きた表現に触れながら、自然で伝わる韓国語を身に付けることができます。
「話したいこと」を韓国語で話す力が身に付く
目の前の物や出来事を、自分の知っている言葉で説明する練習を通して、実践的な会話力を養います。単語を覚えるだけではなく、韓国語で考え、伝える力を鍛えられるのが本書の特長です。
リアルな会話を聞いて、読んで、使えるようになる
ネイティブが実際に話した音声と、そのスクリプト・対訳を掲載しています。自然な言い回しや話し方の流れを確認しながら学べるため、聴解力だけでなく会話の感覚も身に付きます。
ネイティブらしい表現を支える充実の解説
会話に登場する単語や文法、言い換え表現、会話テクニックまで丁寧に解説。ネイティブがなぜその表現を選ぶのかが分かるので、学んだ内容を実際の会話で使いやすくなります。
「ネイティブっぽい」シリーズで総合的にレベルアップ
『ネイティブっぽい韓国語の表現200』『ネイティブっぽい韓国語の発音』に続くシリーズ第3弾。表現・発音・話し方を総合的に学びながら、より自然で伝わる韓国語を目指せます。
著者プロフィール
稲川右樹（いながわ・ゆうき）
帝塚山学院大学リベラルアーツ学部教授。ソウル大学校大学院国語教育学科博士課程単位取得満期退学。2001年に韓国へ渡り約17年滞在。SNSや韓国文
学読書会を通じて韓国語学習の普及に努める。著書に『ネイティブっぽい韓国語の表現200』『新装版ネイティブっぽい韓国語の発音』（いずれも出版社HANA）、訳書に『僕はなぜ一生外国語を学ぶのか』（ロバート・ファウザー著、クオン刊）。
