韓国語のHANA

2019/4/2,4/9,4/16,4/23,5/7,5/14,5/21,5/28,6/4,6/11 【HANA韓国語スクール】尹貞源の「「脱・初級！会話力をぐんと伸ばす講座」

尹貞源の「脱・初級！会話力をぐんと伸ばす講座」

初級後半レベルの学習者を対象に、音読、シャドーイング、韓訳などの練習を楽しく行い、韓国語のスピーキング能力を引き上げます。講師の作文添削後、キーワードだけを見ながら発表、フリートーキングし、発音、適切な表現、正しい文法などを再チェックします。文章を丸暗記するというよりは、自分で語るという観点を大事にします。

【講座内容】

◎「30短文で音読練習」を見本に日本語・韓国語をそれぞれノートに作文します。
◎イメージしやすいように「ストーリー性」を意識します。
◎課題を音読、シャドーイング、録音し、自分の言葉で説明します。

【講師】尹貞源先生（司法通訳士、韓国語講師）

【講師プロフィール】韓国・忠北大学校ドイツ語科卒業。横浜市教育文化センター、横須賀市生涯学習財団、湘南短期大学、桜美林大学エクステンション講座などで講師を務め、現在、桜美林大学世宗学堂、神奈川県立金沢総合高校、鶴見総合高校の韓国語講師、横浜港ポートガイド（韓国語通訳）、司法通訳。共著に『韓国語学習Q&A333』（HANA）、共訳に『標準韓国語文法辞典』（アルク）など。 (さらに…)

2019/4/2,4/9,4/16,4/23,5/7,5/14,5/21,5/28,6/4,6/11 【HANA韓国語スクール】尹貞源の「上級へステップアップ！中級者のための会話力強化講座」

自分の言葉で語ることに重点を置く講座

尹貞源の「上級へステップアップ！中級者のための会話力強化講座」

音読、シャドーイング、韓訳などの練習を集中的に行い、韓国語のスピーキング能力を引き上げます。また、与えられたテーマについて、自分の言葉で３分間の発表を行ったり、フリートーキングをしたりして、実践力を鍛えていきます。

【講座内容】

◎会話、詩、ニュースなど、様々な場面の練習を通して、表現の幅を広げます。
◎間の取り方、聞く姿勢や声のトーン、目線など、通訳のコツなども一緒に考えます。
◎自分の言葉で語ることに重点を置きます。

【講師】尹貞源先生（司法通訳士、韓国語講師）

2019/4/11,4/18,4/25,５/9,5/16,5/23,5/30,6/6,6/13,6/20 【HANA韓国語スクール】池成林の「弾みがつく韓国語会話」

韓国の文化に触れながら聞き取り、読み、会話を一網打尽！
池成林の「弾みがつく韓国語会話」

外国語を学ぶ多くの学習者はネイティブとの自然な会話を目標にしています。会話は聞き取って、その内容に対して話すというプロセスの繰り返しですのでリスニング、スピーキング能力は必須です。

本講座では奇数回の授業で韓国の文化や事情をテーマにした文章でリスニングとリーディング練習をし、偶数回の授業でそれに基づいた会話練習を行います。
単なる挨拶や短編的な会話ではなく、ネイティブと弾みがつく会話するためには、ある程度韓国の文化や事情を理解しておく必要があります。扱うテーマはどれも興味深くて楽しい話題ばかりで韓国人に会うと自然と話したくなる内容になっています。

【講座内容】
◎リスニング練習、リーディング練習、および暗唱。
◎初級で習った単語や文法を活用してさまざまな場面を想定した会話練習をします。
◎興味深い韓国関連のテーマで会話練習をします。

【講師】池成林（韓国語講師、目白大学韓国語学科など）

【講師プロフィール】慶尚北道栄州市広報大使韓国大手国営会社を退職し、2000年に来日。文科省国費留学生として上智大学大学院で言語学、韓国語音声学（特に韓国語発音教育）を専攻。上智大学短期大学部英語学科非常勤講師を経て、現在目白大学韓国語学科、拓殖大学外国語学部などで韓国語担当。講演会では言語学や音声学の知識を活かした分かりやすい説明が好評。 (さらに…)

『ネイティブっぽい韓国語の発音』交換のお知らせ

平素より小社の韓国語学習書をご愛読いただき、厚くお礼申し上げます。

この度、小社の『ネイティブっぽい韓国語の発音』（2019年１月発行初刷）に編集上のミスがございました。ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございません。
こちらの誤りを修正した２刷が、２月15日以降、順次書店へと出荷される予定となっております。

すでに初刷をご購入された方のうち希望される方には、以下の方法で２刷と交換いたします。
お手数をおかけして大変恐れ入りますが、いずれかをお選びの上、お手続きくださいますよう、よろしくお願いいたします。

(さらに…)

2019/2/27 【韓国語を使って働くお仕事】LINE MUSICの苔口陽さんにお話しを伺うトークイベント

『韓国語学習ジャーナルhana』キャリアページ、スピンオフ企画

【韓国語を使って働くお仕事】LINE MUSICの苔口陽さんにお話しを伺うトークイベント

『韓国語学習ジャーナルhana』で連載している人気の「CAREER（キャリア）」ページ。韓国語を使ってお仕事をされている方を紹介しています。素晴らしい方が多数いらっしゃり、またこれから就職・転職を考えられている方々のヒント・参考になるのではと思い、トークイベントを企画しました。

記念すべき第一回のスピーカーは『hana Vol.20』に登場して頂いた、LINE MUSIC株式会社にお勤めの苔口陽さん。
苔口さんには、現在までのキャリアの道のりや仕事の内容、はたまたどんな勉強をしてきたのかの韓国語の学び方、面接でのエピソードや後輩へのアドバイスについて伺います。聞き手役を務めるのは、「CAREER（キャリア）」ページ執筆担当のおくすす子さんです。

(さらに…)

『ネイティブっぽい韓国語の発音』に関するお詫びと刷り直しのお知らせ

平素より小社の韓国語学習書をご愛読いただき、厚くお礼申し上げます。

この度、小社の『ネイティブっぽい韓国語の発音』（初刷。2019年１月発行）に編集上のミスがございました。訂正箇所について小社サポートページに掲載いたしましたが、本書につきましては再度入念に見直しを行ったうえで、訂正を反映した２刷を2019年２月中に発行する予定です。

すでに初刷をご購入された方のうち、希望される方には２刷との無償交換をいたします。交換の詳細につきましては、後日当HPに掲載させていただきます。

著者ならびに読者の皆様にご迷惑をおかけしたことを、深くお詫び申し上げます。

HANA書籍編集部

『ネイティブっぽい韓国語の発音』（2019年1月22日発売）

稲川右樹先生が提案する、今までにないまったく新しいタイプの韓国語発音学習書！　過去４年間にわたり「ゆうきの韓国語発音セミナー」と題して全国の会場で開催してきた韓国語の発音講座の内容を、１冊の書籍にまとめました。韓国語ネイティブに通じるための発音を習得する入門編と、さらに一歩進んだ「ネイティブっぽい」発音を習得する応用編の２部で構成されています。

前半の入門編では初学者がつまずきがちな母音や子音の区別、発音変化の仕組みなどを扱い、後半の応用編では中上級の学習者にとっても習得が難しいイントネーションや韓国語が持つ特有のリズムなどを解説しています。著者のゆうき先生が描く豊富なイラスト付きで、分かりやすく読むことができます。また、付属の音声CDによるネイティブの発音を聞きながら、自分で繰り返し練習することも可能です。

(さらに…)

『韓国語学習ジャーナルhana Vol. 29』（2018年12月25日発売）

特集は『歌で韓国語を学ぼう！』。K-POPを入口に韓国語学習を始める人が増えてきましたが、歌で学ぶ方法は学習上のメリットも大きいといえます。そこで本特集では、歌を学習に活用する方法について探るとともに、K-POP好きからそうでない人まで、幅広い年代の読者たちが、自分たちに合う韓国の音楽を見つけるためのガイドページを提供します。

誌面の至る所に韓国語上達のための工夫が盛り込まれている『hana』は、本気で学ぶ読者から絶大な支持を得ています。特にNHK国際放送局の人気アナウンサー、イム・チュヒ氏が「癒し系」の声で収録したラジオプログラム形式のCD音声「hana+one」は本誌の最大の目玉コーナー。CDを繰り返し聞いて韓国語のリスニング力を鍛え、トラックごとにシャドーイングや音読などの練習を行うことで本物の実力を身に付けることができます。

『韓国語が上達する手帳2019年度版』（2018年11月13日発売）

今や手帳は予定管理のツールなだけでなく、日記やメモを通じ、その年を生きる自分について綴る１冊の作品にもなっています。そんな手帳を韓国語で書くと、韓国語に置き換えて考える習慣を身に付き、楽しみながら語彙力・作文能力を向上させることができます！　本書はまさに韓国語が上達する、韓国語で直接書き込む 2019年度版（2018年12月〜20年3月まで）の手帳です。