韓国語のHANA

『ネイティブっぽい韓国語の発音』交換のお知らせ（2019年2月12日）

『韓国語学習ジャーナルhana』読者アンケートご協力のお願い

いつも『韓国語学習ジャーナルhana』をご購読いただきまして、誠にありがとうございます。

韓国語学習ジャーナルhanaでは、より充実した誌面作りのために、記事内容に関するご意見・ご要望をお聞きする読者アンケートを実施致します。ご協力のほど何卒よろしくお願い致します。

アンケートページに飛ぶ

『1日たったの4ページ！やさしい基礎韓国語』（2020年４月20日発売）

著者　秋山卓澄

ISBN　9784295404071

判型　A5

音声　なし

ページ数　264

定価　1600円＋税

発売日　2020年4月20日

レベル　入門

ジャンル　文法

1日4ページ15分読むだけ!
だれでも分かる、やさしい説明でしっかり身につく、韓国語の基礎知識。

Twitter、Youtubeで大人気の「キソカン先生」による、待望の入門書。通学・留学経験なしの独学でTOPIK最高級合格した先生ならではの学習ノウハウをつめこんだ、入門書。
Youtubeの解説動画も挿入し、紙面だけでなく動画でも内容を学習することができます。

Step1 文字と発音
ハングルを読み書きできるようにします。
↓
Step 2 発音のルール
ハングルを読むときのルールについて学びます。
↓
Step 3 韓国語の基礎
簡単な文法知識と韓国語の成り立ちを学びます。
↓
Step 4 文の組み立て方
簡単な文章を組み立て、読み書きできるようにします。
↓
Step 5 表現力UP
さまざまな表現を学び、韓国語を続けていくための力を養います。

【はじめにより】
本書が斬新である所以として、日本語文法の用語解説にページ数を割いたことが挙げられます。僕は韓国語の講師や執筆もしますが、中学と高校の現役国語教師でもあります。そんな僕ならではの文法用語解説、ぜひじっくりとお読みください。(中略)本書は、先ほど述べた僕なりのノウハウ、そしてそこに僕なりの教え方が加わっているので、まさに「僕だからこそ執筆できた入門書」となっていると自信を持っています。「優しく」「易しく」ご説明していきますので、安心してページをめくっていってください。 (さらに…)

全国で1店舗だけ開催するフェア今回は東京は高田馬場だ！

東京近辺の皆さま〜。全国で1店舗だけ開催するフェア、今回は高田馬場です。
今回は、韓国語の検定試験「ハン検」と「TOPIK」のフェアも同時に開催致します。ぜひこの機会にお出かけくださいませ。

韓国語学習の助けになる、学習者さんの血と汗と涙のノート、カリスマ韓国語教師たちの応援色紙、himeさんのインパクト単語帳(本物)、メッセージノート（コメントお願いします！）を展示します。

場所：芳林堂書店高田馬場店（高田馬場駅から歩いてすぐ。ドン・キホーテの隣のビルです）
期間：2020年４月１日（水）〜４月30日（木）
フェア場所：3Fエレベーター前のフェア棚

他県で頑張る韓国語学習者さんのノートを見て、やる気とアイデアをもらってください！

応援色紙を書いてくださったカリスマな先生方（あいうえお順、敬称略)
・イムチュヒ（林周禧）（NHK国際放送局アナウンサー、韓国語ナレーター）
・キムスノク（金順玉）（コリ文語学堂学院長、NHK「テレビでハングル講座」元講師）
・キムヒョングン（金玄謹）（ミリネ韓国語教室代表）
・迫田英文（りんどうむくげ工房講師）
・曺喜澈（東海大学外国語教育センター教授、NHK「テレビでハングル講座」元講師）
・八田靖史（コリアン・フード・コラムニスト）
・阪堂千津子（NHK「テレビでハングル講座」講師）
・hime（人気韓国ブロガー）
・前田真彦（ミレ韓国語学院院長）
・ゆうき（帝塚山学院大学准教授(韓国語専攻コース)）
・ユンジョンウォン（尹貞源）（韓国語講師・司法通訳士） (さらに…)

【HANA韓国語スクール】新型コロナウイルスに関する対応について

【受講生の皆さまへ】

新型コロナウイルスの国内での感染が確認され、その経過が日々報告される中、受講生の皆様もご心配のこととお察し致します。
HANAスクールでは現時点においては、コロナウイルスを正しく恐れつつ、皆様の韓国語学習を含む日常を維持するために努力することが大事だと考えております。つきましては以下の要領で、講座を開講致します。

・講師・受講生ともに授業中はマスク着用
・頻繁に換気を行う
・受講生と講師、受講生相互間の間隔を可能な限り保つ
・各講座開始前の除菌清掃を徹底する (さらに…)

『韓国語学習ジャーナルhana Vol. 35』（2020年3月23日発売）

著者　hana編集部

ISBN　9784295404088

判型　A5

音声　CD１枚付き

ページ数　128

定価　1355円＋税

発売日　2020年3月24日

レベル　初中級以上

ジャンル　hana

今号の特集は「韓国語の検定試験ガイド」。普段の韓国語学習に検定受検を取り入れることで、どのように実力を伸ばせるのか、どのような計画で受験すればいいのかなどについて探る特集です。さらに教材には何があるのか、どこで学べるのか、合格した次の目標はどんなものがあるのかなど、現時点で知りうる情報を最も詳しくまとめた決定版のガイドです。

【目次】
特集「韓国語の検定試験ガイド」
試験について知る
計画を立てて対策を行う
合格者の経験を聞く
日本の対策本と韓国の対策本
全国の対策講座
試験当日の注意点
結果通知とその後

(さらに…)

『多読多聴の韓国語やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし』（2020年3月2日発売）

著者　韓国語学習ジャーナルhana編集部

ISBN　9784295404057

判型　B6変型

音声　CD１枚付き
ダウンロードあり

ページ数　128

定価　1800円＋税

発売日　2020年3月2日

レベル　初級

ジャンル　リーディング／リスニング

韓国で広く知られている昔話（古典、民話）を、やさしい韓国語で書き直した学習者のための多読用素材集です。平易な語彙と文法を使用し、一つの物語を読みやすく再構成しました。さらに、作品を丁寧に読み上げた音声がCDに収められています。
該当レベルは、第1章が初級（ハン検4・5級）レベル、第2章が初中級（ハン検3級）レベルです。

※本書は、2013年1月発売の『多読多聴の韓国語対訳韓国の古典』の内容に、新たに書き下ろした内容を加えたものです。初級向けの第1章6作品が書き下ろしとなります。

収録作品は、以下の通りです。

第１章（ハン検４・５級レベル）
１『アマガエルのお話』
２『トラと干し柿』
３『仙女ときこり』
４『トッケビの帽子』
５『コンジとパッチ』
６『お日さまとお月さま』

第２章（ハン検３級レベル）
７『ウサギ伝』
８『興夫伝』
９『沈清伝』
10『許生伝』
11『薔花紅蓮伝』
12『洪吉童伝』
13『春香伝』
14『萬福寺すごろく記』

(さらに…)

『hanaの韓国語単語〈中級編〉ハン検準２級レベル』（2020年2月3日発売）

著者　ミリネ韓国語教室

ISBN　9784295403500

判型　B6変型

音声　CD-ROM１枚付き※
ダウンロードあり

ページ数　328

定価　2200円＋税

発売日　2020年2月3日

レベル　中級

ジャンル　ハン検／語彙

日本で受験できる韓国語の検定試験、「ハングル能力」検定試験（ハン検）の最新出題範囲（2016年２月発表）に対応した例文付き単語集。ハン検準２級の出題範囲に指定された単語の中から、約1000語を取り上げました。例文は、ハン検準２〜５級までの語彙と文法を用いて作成し、すぐに会話で使えるものばかり。本書は、準２級合格を目指す人が、無理なく効果的に実力を蓄えることができるのはもちろん、「すぐに使える」単語力も身に付くようになっています。

付録CD-ROMには、すべての例文の音声を収録してあります。さらに、「見出し語のみ音声」「見出し語訳のみ音声」「見出し語＋例文訳音声」が弊社サイトよりダウンロード可能になっており、音読、シャドーイング、リピーティングから、クイックレスポンス、瞬間韓作文など、さまざまな練習方法を実践することが可能です。まさに「音から単語を学ぶ」単語集と言えます。

※本書の付録CD-ROMにはMP3形式の音声ファイルが収録されています（弊社サイトよりダウンロードも可能です）。通常のCDプレーヤーでは再生できませんので、ご注意ください。

(さらに…)

『韓国語学習ジャーナルhana Vol. 34』（2019年12月20日発売）

著者　hana編集部

ISBN　9784295403869

判型　A5

音声　CD１枚付き
ダウンロードあり

ページ数　128

定価　1355円＋税

発売日　2019年12月20日

レベル　初中級以上

ジャンル　hana

2010年代最後の2019年12月に刊行される今号の特集は、『韓国の2010年代を振り返る!』。韓国のこの10年間(2010-2019年)を年別の重大ニュースや、さまざまな分野での傾向や流行、そして流行語などから振り返ってみます。もちろん用語や項目はすべて韓日併記。韓国のこの10年間の変化について知ることができるだけでなく、韓国人との会話のネタもいっぱい仕入れることが可能です。

(さらに…)

『多読多聴の韓国語やさしい韓国語で読む世界の名作文学』（2019年12月1日発売）

編者　韓国語学習ジャーナルhana編集部

ISBN　9784295403807

判型　B6変型

音声　CD２枚付き
ダウンロードあり

ページ数　148

定価　1800円＋税

発売日　2019年12月1日

レベル　初級

ジャンル　リーディング／リスニング

日本でよく知られている海外の名作を、やさしい韓国語で書き直した学習者のための多読用作品集です。平易な語彙と文法を使用し、一つの物語を3〜５ページの短さに再構成しました。2012年発売の同名の本を増補し、初級（ハン検５級）レベルから初中級（ハン検３級）まで、難易度の異なる全23の作品を収録しました。

馴染みのある物語ばかりで、平易な韓国語を使って書かれているので、内容を楽しみながら初級者でも無理なく読み切り、韓国語の地力を育てることができる理想的な多読素材です。さらに、ゆったりとしたスピードの朗読音声をCDに収めてあるので、オーディオブックとして作品を鑑賞できるだけでなく、リスニング練習・スピーキング練習に活用することもできます。

収録作品は以下のとおりです。

第１章（ハン検４・５級レベル）
１『トム・ソーヤの冒険』マーク・トウェイン
２『賢者の贈り物』オー・ヘンリー
３『あしながおじさん』ジーン・ウェブスター
４『老人と海』アーネスト・ヘミングウェイ
５『フランダースの犬』ウィーダ
６『ベニスの商人』ウィリアム・シェークスピア
７『ガリバー旅行記』　ジョナサン・スウィフト
８『クリスマス・キャロル』チャールズ・ディケンズ
９『赤毛のアン』　ルーシー・モード・モンゴメリ
10『最後の授業』　アルフォンス・ドーデ
11『首飾り』ギ・ド・モーパッサン
12『星の王子さま』アントワーヌ・ド・サンテグジュペリ

第２章（ハン検３級レベル）
13『最後の一葉』オー・ヘンリー
14『ロミオとジュリエット』ウィリアム・シェークスピア
15『王子とこじき』マーク・トウェイン
16『マッチ売りの少女』ハンス・アンデルセン
17『シンデレラ』シャルル・ペロー
18『人魚姫』ハンス・アンデルセン
19『ジャックと豆の木』英国童話
20『ヘンゼルとグレーテル』グリム童話
21『裸の王様』ハンス・アンデルセン
22『アリババと40 人の盗賊』千夜一夜物語
23『変身』フランツ・カフカ

(さらに…)